Hi!
As
I told you days ago in my post about subtitling, I’m going to
explain you how to edit videos with the program VirtualDub.
Specially, I’ll show you how to use the program to cut a fragment
of a video. First of all, you can download the program here, and if
you use Linux as I do, don’t forget to install Wine, because
VirtualDub is a Windows program. And to use it, you will need too the
video and audio codecs, that you can install here.
Once
you have installed everything, you will open the video you want to
edit, in AVI format, clicking on “file” and “open video file”.
It will appear two windows with an image of the video, and below
there is a grey bar, which is the duration of the video, and the
buttons that we will use to select the scene we want to cut. The
scene that I have chosen is the first minutes of the spanish film 8
apellidos vascos. I take advantage of this video to show you their
peculiarity: the scene is recorded with an audio-description for
blind people, that mean that between the dialogs and the breaks, a
narrator describes the scene. That way, the blind people can imagine
where the scene is and which the context is.
With
the buttons below, in the following picture are marked in red and
blue, you will select the beginning and the end of the chosen scene.
With the square over the grey bar you can move the video quickly, and
with the buttons below you will move frame by frame. Once you have
selected the fragment, marked in blue over the grey bar, you must
save the file in “file” and “save as AVI”. The program will
start to cut the video. Finished the process, the edited video will
be saved in the folder you have selected before.
And
here I show you the result of the video edition:
No hay comentarios:
Publicar un comentario