Thoughts on translation

Translation problems (The Simpsons) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2016/02/how-to-solve-translation-problem-i-cho.html

My author website - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2016/02/translation-of-my-author-website.html

Language barrier (Disney Princesses) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2016/01/language-barrier-disney-princesses_28.html

Translation problems (Futurama) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2016/01/how-to-solve-translation-problem.html

Google Translator - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2016/01/google-translator-russia-and-mordor.html

Open Source - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2016/01/open-source-how-to-jump-on-bandwagon.html

Controversial false typo - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/10/controversial-false-typo-spanish.html

Translation mistakes - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/09/translation-mistakes-iii-how-to-change.html

Translation tips - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/08/translation-tips.html

Community Manager Course - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/08/community-manager-course.html

False friends (III) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/07/false-friends-iii-english-spanish.html

False friends (II) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/07/false-friends-ii-german-spanish.html

False friends (I) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/07/false-friends-i-english-spanish.html

Translation mistakes (II) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/06/translation-mistakes-ii-steppenwolf.html

Interpretation (VI) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/06/interpretation-vi-whispered.html

Interpretation (V) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/06/interpretation-v-consecutive.html

Interpretation (IV) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/05/interpretation-iv-sight-translation.html

Interpretation (III) -  http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/05/interpretation-iii-simultaneous.html

Interpretation (II) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/04/interpretation-ii.html

Interpretation (I) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2015/04/interpretation-i.html

Proofreading - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2014/12/proofreading-how-to-win-lottery.html

Reform of the Spanish Criminal Procedure Law - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2014/12/reform-of-spanish-criminal-procedure.html

Advertising translation - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2014/11/advertising-translation.html

Translation of movie titles - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2014/08/translation-of-movie-titles.html

Translator's notes - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2014/08/translators-notes.html

Literary translation - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2014/08/literary-translation-what-should-we.html

Translation mistakes (I) - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2014/07/a-bad-translation.html

Name of the blog - http://youarewhatyoutranslate.blogspot.com.es/2014/07/why-that-name.html