Good
morning. Today I'm going to show you a fragment of a flyer that
explains how to change the cartridges in the printer. Because of the
information that I deduce of the complete text, I think that it is a
translation from French. French is the first language, in which
everything is explained and, in case of doubts, it refers to a
website with domain .fr.
Here
I show the text:
As
you can see, there are punctuation mistakes: (*Felicidades! because
in Spanish we use both exclamation points, blank space between colon
and the rest of the text, capital letter after a comma), grammatical
errors (*es remanufacturado) where it would be better the passive
voice, accentuation (*vació when the correct word here is vacío,
*pagina, *esta) and bad expression in general.
Now,
If you want to see my proposed correction into Spanish, click here.
